Béatrice tries to strike a deal with Alba as she and Valentin discover a disturbing hideout. An anonymous call tips police off about a suspect.