At a parents' evening, ambitious tax official Hugo meets Marius, a mobster who's just been released from prison.