In an attempt to gain footing within the close-knit group of friends, Daan pushes too far. The van Daal family hires a nanny with ulterior motives.