Layla makes an unlikely partner in her own hunt for the truth, but learns of a disturbing fight. At a lavish party, Yehia is caught in a chase.